Sie sind hier: Home » Eishockey » Adler fliegen gegen München aus den Play-Offs
23.00 Uhr | 6. April 2018

Adler fliegen gegen München aus den Play-Offs

Die Mannheimer Kufencracks unterlagen am Freitagabend mit 0:5 Toren bei Red Bull und scheiden aus den Play-Offs aus / Rote Bullen in der Endspiel-Serie

Die Adler sind auch der 0:5 Niederlage in München aus den Play-Offs ausgeschieden. Foto: Gernot Kirch

Die Adler sind nach der 0:5 Niederlage in München aus den Play-Offs ausgeschieden. Foto: Gernot Kirch

Von Gernot Kirch Die Mannheimer Adler mussten am Freitagabend ein bittere 0:5 (0:3/0.2/0:0) Niederlage in München einstecken. Damit ist für die Badener die Saison vorbei. Nach vier Niederlagen und nur einem Sieg in der Halbfinale-Serie sind sie aus dem Rennen um die Deutschen Meisterschaft ausgeschieden. Red Bull steht hingegen erneut in der Endspielserie. Wer der Gegner ist, ob Nürnberg oder Berlin, ist noch offen, da diese Serie noch läuft.

Die Vorentscheidung in der Partie am Freitag zwischen München und Mannheim fiel schon nach 45 Sekunden, denn da schoss Mads Christensen das 1:0 für München. Von diesem Schock erholte sich Mannheim nicht mehr, zumal in der 12. Minute bereits das 2:0 für die Roten Bullen auf der Anzeigenstafel stand. Die restlichen 48 Minuten waren mehr oder weniger belangloses Schaulaufen. Mannheim stand die kompletten 60 Minuten „neben der Spur“. Es lief nichts zusammen und auch das große Aufbäumen fehlte. Der Schock des frühen Münchner Tores zum 1:0 hatte die Adler geradezu gelähmt. Die Roten Bullen schraubten das Ergebnis hingegen mühelos auf 5:0 Tor hoch. Das Match am Freitag war das schwächste der Adler in der gesamten Play-Off-Halbfinale-Serie gegen München. Red Bull agierte hingegen souverän, ja, sogar phasenweise meisterlich.

Blickt man auf die Serie zurück, bleibt festzuhalten, die ersten drei Matches der Serie waren ausgeglichen und München führte in der Serie nur knapp mit 2:1 Siegen. Den Knacks erhielten die Mannheimer in Spiel 4 am vergangenen Mittwoch. Denn im ersten Drittel dieser Partie spielten die Adler die Münchner geradezu an die Wand und führten souverän mit 2:0 Toren. Dann aber kam jene ominöse 24. Minute , die alles veränderte und das Match drehte. Zunächst gelang München der 1:2 Anschlusstreffer und in die Jubelphase der Münchner hinein beging Adler-Stürmer Matthias Plachta ein dummes Foul und musste für fünf Minuten hinaus. In dieser Zeit schoss Red Bull zwei Tore und es stand 3:2 für die Cracks aus der bayerischen Landeshauptstadt. Von diesem Moment an hatte die Adler-Truppe einen Knacks, der sie Spiel vier verloren ließ und sich auch in Spiel fünf am Freitag fortsetzte.

Wobei zur Ehrlichkeit auch gehört, es war nicht alles schwach und schlecht, was Mannheim in den Play-Offs zeigte. Da war der große Erfolg im Viertelfinale gegen Ingolstadt und auch gegen München bot man lange Paroli. Die Oberbayern waren aber eben, und dies muss man anerkennen, das bessere Team und zogen verdient in die Endspiel-Serie ein.

Direkt nach Spielende erklärte übrigens Adler-Stürmer Christoph Ullmann, dass es sein letztes Match im blau-weiß-roten Adler-Dress war. Ein Abgang allerdings, den die Spatzen schon lange von den Dächern pfiffen, und der erwartet wurde.

Zu erwähnen noch, bei Mannheim fehlte am Freitag der verlezte Carlo Colaiacovo, für ihn spielte Niki Goc. Im Sturm gab Trainer Bill Stewart dem Allrounder Daniel Sparre den Vorzug gegenüber Youngster Phil Hungerecker. Eine sehr unverständliche Entscheidung des Coaches, auf den jungen Torjäger zu verzichten.
Bei München fehlten der gesperrte Steven Pinizotto und der verletzte Markus Lauridsen.

Chronologie

1. Drittel

Was für ein Schock für Mannheim. Es waren gerade einmal 45 Sekunden absolviert, da hämmerte Mads Christensen den Puck zur Münchner 1:0 Führung in die Maschen des Adler-Gehäuses. In der Folge marschierte Red Bull, die Blau-Weiß-Roten hingegen etwas aus dem Tritt. Die Badener erst in der 6. Minute mit ersten gefährlichen Angriff. Nur allmählich konnte sich Mannheim aus der Umklammerung lösen. Nach rund zehn Minuten das Match etwas offener. Dann der Mannheimer Chad Kolarik mit einem Faustschlag gegen Patrick Hager, woraufhin der Mannheimer für zwei Minuten auf die Strafbank musste. Jetzt brannte es lichterloh vor dem Kasten der Badener. In der 13. Minute war es soweit und Andreas Eder markierte die 2:0 Führung für die Roten Bullen. Mannheims Goalie Dennis Endras sah hier nicht gut aus, sodass der Trainer ihn vom Eis nahm mit Chet Pickard der Ersatzmann ins Tor ging. Red Bull spulte nun sein kluges Spiel ab und Mannheim fand praktisch nicht statt. Der Münchner Dominik Kahun zimmerte dann den Puck in der 19. Minute zur 3:0 Führung ins Mannheimer Gehäuse. Fazit: München in allen Belangen besser. Mannheim wurde vorgeführt. Die Führung für Red Bull verdient

2. Drittel

Die Münchner kamen mit dem Schwung der souveränen Führung aus der Kabine. Aber Mannheim bemühte sich und kämpfte sich in die Partie zurück. Dann aber in der 25. Minute das etwas überraschende 4:0 für Red Bull durch Verteidiger Keith Aulie. Die Adler auch weiterhin bemüht, aber zu harmlos im Abschluss. Die Roten Bullen machten es besser, Keith Aucoin markierte in der 30. Minute die 5:0 Führung. Dieser Treffer war mehr als eine Vorentscheidung. Die ganz große Leidenschaft war nun dahin und die Begegnung plätschert bis zum Pausenpfiff so dahin. Fazit: Red Bull gab eindeutig den Ton an, die Adler blieben blass.

3. Drittel

Die Luft war raus. Das Aufbäumen der Mannheimer fehlte und die Cracks aus München machten nicht mehr, als sie tun mussten. Jeder wartete auf den Schlusspfiff. Dann war es vorbei und die Adler verließen mit hängenden Köpfen das Eis.

Aufstellung:

Mannheim: Endras (ab. der 13. Minute Pickard) – Stuart, Larkin, Mullen, Johnson, Akdag, Carle, Reul – Plachta, Desjardins, Wolf, Adam, Kolarik, Goc, Festerling, Hungerecker, Setoguchi, Ullmann, Kink, Raedeke

München: Aus den Birken (Reich) – Boyle, Aulie, Joslin, Button, Seidenberg, Abeltshauser, Kettemer – Wolf, Hager, Jaffray, Flaake, Aucoin, Macek, Mauer, Kahun, Christensen, Eder, Matsumoto, Kastner

Zuschauer: 6.200 (ausverkauft)

Strafen: Mannheim 2 Min – München 2 Min

Torschüsse: Mannheim 33 Min – München 35

Tore: 1:0 (00:45) Christensen – EQ; 2:0 (12:28) Eder – PP1; 3:0 (18:43) Kahun (Mauer) – EQ; 4:0 (24:40) Aulie (Jaffray) – EQ; 5:0 (29:37) Aucoin (Macek/Button) – EQ;

Beitrag teilen Facebook Twitter

Geschrieben in Eishockey, Sport

Kommentare sind geschlossen

Nibelungen Kurier - Zutrittsprüfung

Herzlich willkommen
beim Internet-Auftritt des Nibelungen Kurier – der Gratiszeitung für Worms und das Nibelungenland.

Seit rund 35 Jahren geben wir zweimal wöchentlich eine gedruckte Ausgabe heraus. Zusätzlich bieten wir diesen kostenlosen Onlinedienst an, auf dem wir täglich das Neueste aus Worms und der Region für Sie bereitstellen. Sowohl die gedruckte als auch die Onlineausgabe sind werbefinanziert.

Warum sehe ich nibelungen-kurier.de nicht?

Sollten Sie Probleme haben, versuchen Sie es mit einem alternativen Browser zum Beispiel:

Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter info@nibelungen-kurier.de gerne zur Verfügung.


Impressum
Nibelungen Kurier Verlag GmbH
Print-Carl-Anlage 20
67547 Worms
Telefon: 06241 9578-0
Fax: 06241 9578-78
info@nibelungen-kurier.de

Geschäftsführer: Frank Meinel und Dieter Schaller
Amtsgericht Mainz, HRB 11190
Umsatzsteuernummer-ID DE 1499 65202
Verantwortlich für den Inhalt: Frank Meinel

Datenschutzerklärung

Der Nibelungen Kurier nimmt den Schutz Ihrer Daten sehr ernst. Mit unserer Datenschutzerklärung möchten wir Sie über den Umfang, die Art und den Zweck der von uns erhobenen, genutzten sowie verarbeiteten Daten informieren, sowie über die Ihnen zustehenden Rechte.
Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften.

Definitionen der verwendeten Begriffe (z.B. “personenbezogene Daten” oder “Verarbeitung”) finden Sie in Art. 4 DSGVO.

Wenn Sie unsere Service (Nutzung unserer Websiten, Lesen von Artikeln, das Aufgeben von Anzeigen, Ausfüllen von Kontaktformularen, senden von Bewerbungen) nutzen, erheben wir personenbezogene Daten von Ihnen.
Sie können Ihr Einverständnis dazu jederzeit widerrufen und Auskunft, Berichtigung und Löschung über die erhobenen Daten bei uns anfordern.
Wie der Nibelungen Kurier die Sicherheit Ihrer Privatsphäre und Ihres Persönlichkeitsrechts schützt, können Sie in der nachfolgenden Zusammenfassung lesen. Wir informieren außerdem über den Umfang, die Art und den Zweck der von uns erhobenen, genutzten sowie verarbeiteten personenbezogenen Daten, sowie über die Ihnen zustehenden Rechte. Transparenz ist uns wichtig. Sollten Sie Fragen und Anregungen haben, kontaktieren Sie uns gerne:

Die für den Datenschutz verantwortliche Stelle ist:
Verlag Nibelungen Kurier GmbH
Prinz-Carl-Anlage 20
67547 Worms
Deutschland

Der Datenschutzbeauftragte für die verantwortliche Stelle ist:
Verlag Nibelungen Kurier GmbH
Prinz-Carl-Anlage 20
67547 Worms
Deutschland
Tel. 06241 9578-10
E-Mail: datenschutz@nibelungen-kurier.de

Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über die von Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten (Herkunft, Empfänger und Zweck). Zudem steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung Ihrer Daten zu. Sollten Sie weitere Fragen zu Ihren Rechten haben, steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter gerne zur Verfügung. Sollten Sie Beschwerde aufgrund von Verstößen gegen des Datenschutzgesetz oder der Datenschutz-Grundverordnung einreichen wollen, steht Ihnen auch ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Eine Liste mit Kontaktdaten der zuständigen Behörden kann folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Änderungen unserer Datenschutzerklärung
Da durch neue Technologien und die ständige Weiterentwicklung dieser Webseite Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorgenommen werden können, empfehlen wir Ihnen, sich die Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen wieder durchzulesen.
Um eine aktuelle Datenschutzerklärung zu gewährleisten, welche stets den aktuellen gesetzlichen Vorgaben entspricht, behalten wir uns jederzeit Änderungen vor. Das gilt auch für den Fall, dass die Datenschutzerklärung angepasst werden muss.

Schutz Ihrer personenbezogenen Daten:
Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust oder Missbrauch durch Dritte zu schützen, haben wir technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen.
Dafür benutzen wir auf unseren Webseiten unter anderem eine verschlüsselte Verbindung (SSL = Secure Socket Layer) für die Datenübertragung. Eine Datenübertragung im Internet weist dennoch Sicherheitslücken auf, sodass ein lückenloser Schutz nicht gewährleistet werden kann. Sie können die meisten unserer Services (Kontaktaufnahme und Anzeige aufgeben) auch ohne Übermittlung Ihrer personenbezogen Daten über das Internet nutzen. Zum Beispiel über Telefon, Post oder direkt bei uns vor Ort.
Zudem werden unsere Mitarbeiter, die Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, auf das Datengeheimnis verpflichtet. Für Unternehmen, die Ihre Daten in unserem Auftrag verarbeiten und nutzen, gelten ebenfalls Richtlinien, welche die Sicherheit Ihrer Daten garantieren sollen.

Verarbeitungszweck und Rechtsgrundlage zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Für folgende Zwecke erheben, verarbeiten und nutzen wir Ihre personenbezogenen Daten:

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beruht auf den folgenden Rechtsgrundlagen:

Speicherung und Löschung personenbezogener Daten
Für die Dauer der Erfüllung des Speicherzweckes werden wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und speichern. Sollten Gesetze oder Vorschriften eine Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten erfordern, werden wir diesen nachkommen, zum Beispiel bei gesetzlichen, vertraglichen oder satzungsmäßigen Aufbewahrungsfristen. Nach Erfüllung des Zwecks, wenn Sie es vorher wünschen, oder nach Ablauf von gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, werden wir die erhobenen personenbezogenen Daten löschen, außer wenn aufgrund einer besonderen Art der Speicherung ein unverhältnismäßig hoher Aufwand entstehen würde.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Die Nutzung unserer Services sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Nachricht per E-Mail an datenschutz@nibelungen-kurier.de aus. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen über unser Kontaktformular, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Erfassung von allgemeinen Zugriffsdaten und Informationen (Logfiles)
Bei jedem Besuch auf unsere Seite werden temporäre allgemeine Zugriffsdaten und Information, sogenannte Logfiles, auf dem Server laut Art. 6 Abs. 1f, DSGVO gespeichert. Ein Logfile ist ein Protokoll, welches folgende Daten erfassen kann:

Diese Daten sind notwendig, um die Funktionalität und korrekte Auslieferung der Internetseite sicherzustellen. Diese Daten werden mit anonymisierten IP-Adressen für 60 Tage aufbewahrt.

Cookies
Wir verwenden auf unseren Seiten laut Art. 6 Abs. 1f, DSGVO teilweise sogenannte Cookies und Sessions Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die von Ihrem Browser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Session Cookies werden nach dem Schließen Ihres Browser gelöscht. Sie haben die Möglichkeit, das Setzen dieser Cookies zu blockieren und bereits gesetzte Cookies zu löschen. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie in der Hilfefunktion Ihres Browsers. Bestimmte Funktionalitäten auf unserer Seite können nach der Löschung oder Blockierung dieser Cookies nicht mehr oder nur noch eingeschränkt funktionieren. Die Daten, welche zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen erforderlich sind, werden laut Art. 6 Abs. 1f, DSGVO gespeichert.      Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Dienste.

Weitere Cookies werden von uns eingesetzt, um das Nutzungsverhalten unserer Website zu analysieren, die Funktionalität und Inhalte zu verbessern, und angezeigte Werbung zu steuern.

Google Analytics
Diese Website nutzt Funktionen des Web-Analysedienstes Google Analytics. Anbieter ist Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland. Google Analytics verwendet sogenannte „Cookies“. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Die Speicherung von Google-Analytics-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren.

Google AdSense
Diese Website benutzt Google AdSense, einen Dienst zum Einbinden von Werbeanzeigen der Google Inc. („Google“). Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google AdSense verwendet sogenannte „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Google AdSense verwendet auch so genannte Web Beacons (unsichtbare Grafiken). Durch diese Web Beacons können Informationen wie der Besucherverkehr auf diesen Seiten ausgewertet werden.
Die durch Cookies und Web Beacons erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) und Auslieferung von Werbeformaten werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Diese Informationen können von Google an Vertragspartner von Google weitergegeben werden. Google wird Ihre IP-Adresse jedoch nicht mit anderen von Ihnen gespeicherten Daten zusammenführen.
Die Speicherung von AdSense-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren.
Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Google Maps
Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

AWIN
Der Nibelungen Kurier arbeitet zusammen mit dem Afiliate Marketing Anbieter AWIN. Wir leiten wir Ihre personenbezogene Daten an Awin weiter, um Ihnen auf unserer Website Werbung anzeigen. Die Awin-Datenschutzerklärung finden Sie unter https://www.awin.com/de/rechtliches/privacy-policy-DACH. Sie enthält weitere Informationen in Bezug auf die Datenverarbeitung durch Awin.

Personenbezogene Daten, die bei der Kontaktaufnahme, beispielsweise dem Kommentieren oder dem Buchen einer Anzeige verarbeitet werden
Wenn Sie sich mit uns über das Kontaktformular, über einen Kommentar oder sonstigem Weg in Verbindung setzen, werden die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen und inhaltlichen Daten von uns laut Art. 6 Abs. 1a, DSGVO gespeichert, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Die Kontaktaufnahme über das Kontaktformular wird protokolliert. Bei telefonischen Kontaktaufnahmen erfolgt die Protokollierung erst, wenn Sie Ihre Telefonnummer für einen Rückruf hinterlegen.

Mit der Protokollierung möchten wir die rechtlichen Anforderungen der Kontaktaufnahme nachweisen. Bei der Benutzung unseres Kontaktformulars wird Ihre Einwilligung benötigt und ein Hinweis auf diese Datenschutzerklärung gegeben.

Nach Bearbeitung/Klärung Ihres Anliegens ist der Zweck der Kontaktaufnahme erloschen. Um spätere Rückfragen schneller beantworten zu können, löschen wir die Daten in der Regel erst nach 7 Tagen.

Kommentieren: Wenn Sie auf unserer Seite einen Kommentar hinterlassen möchten, werden hierfür Ihr Name, E-Mail-Adresse und Kommentar laut Art. 6 Abs. 1a, DSGVO in eine Eingabemaske eingegeben. Ihr Name und Kommentar wird nach Freischaltung bis auf Widerruf von Ihnen oder nach Löschung des Beitrags zu dem Sie Ihren Kommentar geschrieben haben, öffentlich sichtbar bleiben. Ihre E-Mail-Adresse wird zur Identifikation benötigt, wenn Sie einen Ihrer Kommentare löschen möchten. Den Antrag zur Löschung richten Sie formlos unter Angabe des Beitrags, und welchen Ihrer Kommentare Sie löschen möchten, per E-Mail an info@nibelungen-kurier.de , oder Sie benutzen unser Kontaktformular.
Buchung einer Anzeige: Wenn Sie auf unsere Seite, in unserem Verlag vor Ort oder per Telefon eine Anzeige buchen geht dies nicht ohne Angabe von personenbezogenen Daten, unter anderem Stammdaten, Firmendaten, Ansprechpartner, Name, E-Mail, Postleitzahl, Ort, Straße, Telefonnummer und Bankdaten. Diese Daten werden laut Art. 6 Abs 1b, DSGVO für den Abschluss und die Abwicklung von Verträgen benötigt. Eine Löschung dieser Daten findet nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist statt.

Buchung einer Anzeige: Wenn Sie auf unsere Seite, in unserem Verlag vor Ort oder per Telefon eine Anzeige buchen, geht dies nicht ohne Angabe von personenbezogenen Daten, unter anderem Stammdaten, Firmendaten, Ansprechpartner, Name, E-Mail, Postleitzahl, Ort, Straße, Telefonnummer und Bankdaten. Diese Daten werden laut Art. 6 Abs 1b, DSGVO für den Abschluss und die Abwicklung von Verträgen benötigt. Eine Löschung dieser Daten findet nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist statt.
Laut Art. 6 Abs. 1c und f, DSGVO nutzen und speichern wir Ihre personenbezogenen Daten, um Missbrauch oder rechtswidriges Verhalten auf unserer Seite zu verhindern oder zu verfolgen. Dies erfolgt auch, wenn wir dazu rechtlich verpflichtet sind (Anordnung von Behörden oder Gericht), sowie zur Rechtsverteidigung von unseren Rechten und Ansprüchen.

Laut Art. 6 Abs. 1c und f, DSGVO nutzen und speichern wir Ihre personenbezogenen Daten um Missbrauch oder rechtswidriges Verhalten auf unserer Seite zu verhindern oder zu Verfolgen. Dies erfolgt auch, wenn wir dazu rechtlich verpflichtet sind (Anordnung von Behörden oder Gericht), sowie zur Rechtsverteidigung von unseren Rechten und Ansprüchen.

Bewerbungsunterlagen:
Wenn Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen zusenden, speichern und verarbeiten wir Ihre Bewerberdaten im Rahmen der üblichen Auswahlverfahren des Personalwesens. Ihre Bewerberdaten werden vertraulich behandelt und direkt an die Geschäftsleitung des Verlages, sowie gegebenenfalls an die zuständige Abteilungsleitung übermittelt, um zu prüfen, ob Ihr Bewerberprofil den Anforderungen einer freien Stelle entspricht. Ihre Bewerberdaten löschen wir im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten nach spätestens 6 Monaten, sofern Sie keine andere Vereinbarung mit uns getroffen haben.

Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt an konzernverbundene Unternehmen, welche von uns zur Erfüllung von Vertrags- und Lieferverhältnissen eingeschaltet werden, beispielsweise an die Zahlungen abwickelnden Bankinstitute/Zahlungsdienstleister, unsere Partnerverlage zur Veröffentlichung von Anzeigen, redaktionelle Beiträgen, Bildern für print und online, sowie die Nibelungenland Vertriebsgesellschaft zur Be- und Verarbeitung von Leserreklamationen.
Wir achten bei der Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte stets an ein hohes Sicherheitsniveau und vertragliche Regelungen für den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten. Da wir Ihre Daten nicht an Drittstaaten übermitteln und es auch nicht planen, unterliegen diese Daten stets dem europäischen Datenschutzgesetz.

Bonitätsprüfung
Laut Art. 6 Abs. 1b und f, DSGVO behalten wir uns bei Neukunden/Bestandskunden ein Recht auf eine Bonitätsprüfung aufgrund von Berechtigten finanziellen Interessen vor.

Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über die von Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten (Herkunft, Empfänger und Zweck). Zudem steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung Ihrer Daten zu. Sollten Sie weiter Fragen zu Ihren Rechten haben steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter unter datenschutz@nibelungen-kurier.de gerne zur Verfügung. Sollten Sie Beschwerde aufgrund von Verstößen gegen des Datenschutzgesetz oder der Datenschutz-Grundverordnung einreichen wollen steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde in Rheinland-Pfalz zu. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Links auf externe Seiten
Auf unseren Seiten finden Sie Links zu anderen Unternehmen (externe Seiten). Wir können keine Garantie über die Datenschutzvorkehrungen auf diesen Seiten übernehmen. Bitte informieren Sie sich auf der externen Seite über deren Datenschutzerklärung.

Klarna
Auf unserer Website bieten wir u.a. die Bezahlung mit den Diensten von Klarna an. Anbieter ist die Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden (im Folgenden “Klarna”).
Klarna bietet verschiedene Zahlungsoptionen an (z.B. Ratenkauf). Wenn Sie sich für die Bezahlung mit Klarna entscheiden (Klarna-Checkout-Lösung), wird Klarna verschiedene personenbezogene Daten von Ihnen erheben. Details hierzu können Sie in der Datenschutzerklärung von Klarna unter folgendem Link nachlesen: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
Klarna nutzt Cookies, um die Verwendung der Klarna-Checkout-Lösung zu optimieren. Die Optimierung der Checkout-Lösung stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und keinen Schaden anrichten. Sie verbleiben auf Ihrem Endgerät bis Sie sie löschen. Details zum Einsatz von Klarna-Cookies entnehmen Sie folgendem Link: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.
Die Übermittlung Ihrer Daten an Klarna erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags). Sie haben die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich auf die Wirksamkeit von in der Vergangenheit liegenden Datenverarbeitungsvorgängen nicht aus.

Sofortüberweisung
Auf unserer Website bieten wir u.a. die Bezahlung mittels “Sofortüberweisung” an. Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist die Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München (im Folgenden “Sofort GmbH”). Mit Hilfe des Verfahrens “Sofortüberweisung” erhalten wir in Echtzeit eine Zahlungsbestätigung von der Sofort GmbH und können unverzüglich mit der Erfüllung unserer Verbindlichkeiten beginnen.
Wenn Sie sich für die Zahlungsart “Sofortüberweisung” entschieden haben, übermitteln Sie die PIN und eine gültige TAN an die Sofort GmbH, mit der diese sich in Ihr Online-Banking-Konto einloggen kann. Sofort GmbH überprüft nach dem Einloggen automatisch Ihren Kontostand und führt die Überweisung an uns mit Hilfe der von Ihnen übermittelten TAN durch. Anschließend übermittelt sie uns unverzüglich eine Transaktionsbestätigung. Nach dem Einloggen werden außerdem Ihre Umsätze, der Kreditrahmen des Dispokredits und das Vorhandensein anderer Konten sowie deren Bestände automatisiert geprüft.
Neben der PIN und der TAN werden auch die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten sowie Daten zu Ihrer Person an die Sofort GmbH übermittelt. Bei den Daten zu Ihrer Person handelt es sich um Vor- und Nachname, Adresse, Telefonnummer(n), Email-Adresse, IP-Adresse und ggf. weitere zur Zahlungsabwicklung erforderliche Daten. Die Übermittlung dieser Daten ist notwendig, um Ihre Identität zweifelsfrei zu festzustellen und Betrugsversuchen vorzubeugen.
Die Übermittlung Ihrer Daten an die Sofort GmbH erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags). Sie haben die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich auf die Wirksamkeit von in der Vergangenheit liegenden Datenverarbeitungsvorgängen nicht aus.
Details zur Zahlung mit Sofortüberweisung entnehmen Sie folgenden Links: https://www.sofort.de/datenschutz.html und https://www.klarna.com/sofort/.

Paypal
Auf unserer Website bieten wir u.a. die Bezahlung via PayPal an. Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist die PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (im Folgenden “PayPal”).

Wenn Sie die Bezahlung via PayPal auswählen, werden die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten an PayPal übermittelt. Die Übermittlung Ihrer Daten an PayPal erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags). Sie haben die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich auf die Wirksamkeit von in der Vergangenheit liegenden Datenverarbeitungsvorgängen nicht aus.

Details zur Zahlung mit paypal entnehmen Sie folgendem Link:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE

Für unsere Social Media Seiten gilt Folgendes:
Die Verlag Nibelungen Kurier GmbH unterhält in Facebook und Twitter Online-Präsenzen, um unseren dort aktiven Lesern eine Plattform bieten zu können.
Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie unsere Social Media Seiten und ihre Funktionen in eigener Verantwortung nutzen. Dies gilt insbesondere für die Nutzung der interaktiven
Funktionen (z.B. Kommentieren, Teilen, Bewerten).

Da hierbei Ihre Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden können ergeben sich hierdurch Risiken für Sie. Die Durchsetzung Ihrer Rechte könnte erschwert werden, um ein Beispiel zu nennen. Das Privacy-Shield Zertifikat zwischen den USA und der Europäischen Union schreibt US-Unternehmen vor, sich an die Datenschutzstandards der EU zu halten.

Auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, der Kommunikation mit unseren Lesern/Nutzern und Information, findet die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO statt. Falls die Nutzer auf der jeweiligen Plattform um eine Einwilligung/Einverständnis in die Datenverarbeitung gebeten werden über das Anhaken eines Kontrollkästchens oder Bestätigung einer Schaltfläche ist dies die Rechtsgrundlage der Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a., Art. 7 DSGVO.

Die Daten, die auf unseren Social Media Seiten erhoben und verarbeitet geschieht durch den Betreiber dieser Plattform, Facebook oder Twitter. Diese Daten werden unter anderem für Werbe- und Marktforschungszwecke erhoben. Dadurch können Nutzerprofile erstellt werden, um sowohl innerhalb als auch außerhalb der jeweiligen Social Media Seiten personifizierte Werbung anzuzeigen. Dies geschieht durch Cookies, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden. Sollte der Benutzer in den entsprechenden Social Media Seiten angemeldet sein, können weitere Daten aus diesen Seite in das Nutzerprofile einfliesen.

In welcher Weise die Betreiber der Plattform (Facebook) die Daten aus dem Besuch für eigene Zwecke verwendet, in welchem Umfang Aktivitäten der einzelnen Nutzern zugeordnet werden, wie lange diese Daten speichert werden und ob Daten aus einem Besuch der Plattform an Dritte weitergegeben werden, wird nicht abschließend und klar vom Betreiber der Plattform benannt und ist uns nicht bekannt.

Falls Sie eine Auskunft wünschen oder Ihre Rechte geltend machen wollen, wenden Sie sich bitte an den Betreiber der entsprechende Plattform (Facebook oder Twitter). Die Kontaktdaten und Opt-Out Möglichkeiten finden Sie anschließend. Da nur der jeweilige Betreiber der Plattform Zugriff auf Ihre Daten hat, können entsprechende Maßnahmen und Fragen nur von diesem bearbeitet werden.

Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland)
Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/about/privacy/
Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads und http://www.youronlinechoices.com
Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA)
Datenschutzerklärung: https://twitter.com/de/privacy
Opt-Out: https://twitter.com/personalization
Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active

App „Nibelungen Kurier Worms“
"Die App des Nibelungen Kurier, der Gratiszeitung für das Nibelungenland.
Alles von unserer facebook-Seite direkt auf Ihr Smartphone. Auch für Nutzer ohne facebook-Account.“

Die Verlag Nibelungen Kurier GmbH ist verantwortlicher Herausgeber der Inhalte auf der App „Nibelungen Kurier Worms“. Die App basiert auf der chayns®net-Plattform von Tobit-Software und wird bereitgestellt von dem Betreiber Tobit-Software AG, Parallelstraße 41, 48683 Ahaus.
Tobit.Software ist für den technischen Betrieb der Plattform und für die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen bei der Nutzung der Plattform verantwortlich.
Bei Fragen zum Datenschutz im Zusammenhang mit der App wenden Sie sich an: datenschutz@tobit.software.

 

Stand: 19. September 2019