Kinder aus mehr als 30 Nationen besuchen die Karmeliter-Grundschule. Dass es gerade in der Kommunikation mit den Eltern nicht selten sprachliche Hürden zu überwinden gilt, ist daher kein ungewöhnlicher Aspekt. An anderen Schulen ist die Situation ähnlich. Alle Eltern und Kinder müssen jedoch über die Schulpflicht in Deutschland informiert sein, vor allem dann, wenn sie aus Ländern kommen, in denen es andere Regeln gibt. Hinzu kommen weitere wichtige Informationen für den Schulalltag, die häufig nicht verstanden werden. Bei der letzten Zusammenkunft des „Runden Tischs Sprache für Seiteneinsteiger in der Schule“ wurde der Bedarf erkannt, über einen Flyer zu verfügen, der in